Forças canadenses Tenente. Col. Stephen Hale, um planejador de exercícios do 5 a sede da Divisão Canadense, informa os participantes da conferência de planejamento final do Tradewinds sobre o C 2 pista de treinamento em Saint George, Antigua e Barbuda, Mar. 19, 2026. Tradewinds é um exercício anual patrocinado pelo SOUTHCOM, centrado na cooperação regional em segurança, com aplicabilidade global.