O tabagismo na Coreia do Norte é popular e culturalmente aceitável entre os homens, mas não entre as mulheres. Em 2019, cerca de 43,6% dos homens fumam diariamente, enquanto, em contraste, apenas 4,5% das mulheres fumam diariamente, sendo a maioria mulheres idosas de áreas rurais. O tabagismo é uma das principais causas de morte na Coreia do Norte e, em 2021, os dados de mortalidade indicam que 14,2% dos norte-coreanos morrem devido a causas relacionadas ao tabagismo, a sexta maior taxa depois de China, Groenlândia, Kiribati, Dinamarca e Micronésia. Existem programas de controle do tabaco no país e, embora fumar não seja proibido em todos os espaços públicos, as taxas de tabagismo diminuíram desde o pico na década de 2000. De acordo com a KCNA, a agência de notícias estatal, a Assembleia Popular Suprema introduziu proibições de fumar em alguns locais públicos para proporcionar aos cidadãos "ambientes de vida higiênicos". Os três líderes da Coreia do Norte — Kim Il Sung, Kim Jong Il e Kim Jong Un — foram fumantes e o país tem lutado para equilibrar a imagem pública deles com seus esforços antitabagistas. Em geral, os norte-coreanos tendem a preferir tabaco forte e diferentes classes de qualidade variam de produtos locais a marcas estrangeiras cobiçadas, consideradas símbolos de status. Em termos percentuais, a cultura do tabaco representa uma parcela desproporcional da área de terra arável disponível em relação ao consumo.

Consumo Estima-se que mais de 5.355.658 adultos e 4% dos jovens na Coreia do Norte consumam tabaco diariamente. O Atlas do Tabaco da Fundação Mundial do Pulmão e da Sociedade Americana do Câncer (dados de 2019) estima que 43,6% dos homens, 4,5% das mulheres, quase 2,4% dos meninos e 5,1% das meninas (com menos de 15 anos) sejam fumantes diários, com o fumante médio (os dados provavelmente são enviesados para o sexo masculino devido à maior prevalência do tabagismo nesse grupo) fumando uma média de 609 cigarros por pessoa por ano. Os dados da Organização Mundial da Saúde (OMS) são aproximadamente comparáveis, com 44% dos homens classificados como fumantes (apenas 33% são classificados como "fumantes diários"), enquanto as autoridades antitabagistas norte-coreanas apresentam um número ainda maior, afirmando que cerca de 54% dos homens são fumantes. Em geral, o fumante médio consome 12,4 cigarros por dia, sendo que esse número sobe ligeiramente para 15 por dia quando considerados apenas os fumantes do sexo masculino. O fumante médio começa a fumar aos 23 anos de idade e a porcentagem da população que fuma aumenta com a idade até a faixa etária de 55 a 64 anos, após a qual diminui. Em média, as pessoas que vivem em áreas urbanas tendem a fumar mais cigarros por dia do que os agricultores rurais. Os dados indicam que a prevalência do tabagismo na Coreia do Norte é semelhante à da Coreia do Sul, embora os homens sul-coreanos adquiram o hábito mais cedo e fumem mais cigarros por dia. A elevada taxa de tabagismo na Coreia do Sul deve-se possivelmente ao facto de ser uma sociedade livre, onde o marketing é predominante e o consumo não é controlado. No entanto, grande parte das informações atuais sobre os hábitos de tabagismo dos norte-coreanos é obtida através do estudo de desertores norte-coreanos que agora vivem na Coreia do Sul e pode não ser totalmente representativa do quadro real. Um estudo com desertores descobriu que o tabagismo é ainda mais comum do que se previa, mas a dependência da nicotina não era tão grave quanto se imaginava. Os desertores são frequentemente relatados como muito interessados em parar de fumar.

História

O tabaco chegou à Coreia pela primeira vez no início do século XVII, vindo do Japão e até por volta de 1880, tanto homens quanto mulheres fumavam. Hoje, os norte-coreanos consideram fumar uma atividade normal para os homens, mas o fumo feminino tornou-se um tabu social. Todos os três líderes da Coreia do Norte — Kim Jong Un, seu pai Kim Jong Il e seu avô Kim Il Sung — foram fumantes. Kim Jong Il chamou os fumantes de um dos "três principais tolos do século XXI", juntamente com as pessoas que não entendem de música ou computadores. O atual líder, Kim Jong Un, é frequentemente visto fumando em público, inclusive em salas de aula universitárias, vagões de metrô e na presença de sua esposa grávida, Ri Sol-ju, fatos que "podem tornar a vida dos educadores de saúde norte-coreanos mais complicada". Embora discutir quaisquer aspectos negativos dos líderes seja normalmente raro, alguns norte-coreanos levantaram recentemente a questão da aparente contradição entre as medidas antitabagistas e a imagem pública de Kim perante os estrangeiros.

Cultura

Mulheres e tabagismo O tabagismo feminino é um tabu na Coreia do Norte e é considerado ainda mais vergonhoso do que o consumo excessivo de álcool. Diz-se que as mulheres "reagem com choque se você brincar que talvez elas fumem secretamente nos banheiros". O tabagismo entre mulheres mais velhas, acima de 45 a 50 anos, é mais tolerado, particularmente em áreas rurais. Em comparação, para os homens, o tabagismo é considerado uma atividade social tão importante que aqueles que não fumam podem ficar socialmente isolados no local de trabalho.

Preferências dos fumantes

Embora a maioria dos produtos de consumo seja escassa na Coreia do Norte, existe uma variedade considerável de cigarros disponíveis. Em geral, prefere-se tabaco forte, e os filtros são raros. Marcas ocidentais, particularmente americanas, mas também chinesas, russas e japonesas são populares entre a elite e preferidas em relação aos cigarros nacionais. Cigarros estrangeiros e a marca nacional 7.27, cujo nome representa 27 de julho, data do Acordo de Armistício Coreano, são verdadeiros símbolos de status. Cigarros com mentol são praticamente inexistentes, mas há competição entre as empresas de tabaco para introduzir outros produtos atraentes, como bolinhas com sabor de frutas dentro do filtro para dar ao cigarro um sabor mais distinto. Quem tem moeda forte pode comprar facilmente cigarros importados, embora lojas também vendam as melhores marcas nacionais para convencer os turistas da qualidade do tabaco norte-coreano. Os cigarros são presentes populares, e recomenda-se aos turistas que ofereçam marcas ocidentais de cigarros aos guias turísticos. No país, os cigarros são usados como moeda de suborno. Aqueles que enrolam o próprio tabaco preferem usar folhas de Rodong Sinmun — o órgão do Comitê Central do Partido dos Trabalhadores da Coreia — como papel de enrolar. Um pedaço de papel pode ser usado para enrolar cerca de 40 a 50 cigarros. De acordo com um desertor, quando um norte-coreano "começa a fumar o tabaco Rodong Sinmun, ele não consegue fumar outros tipos de tabaco. Eu costumava fumar o tabaco Rodong Sinmun e, depois da deserção, não consegui fumar com tabaco de papel chinês devido ao gosto ruim." Como o Rodong Sinmun tem circulação limitada, a maioria dos norte-coreanos enrola seus cigarros com algum outro tipo de papel.

Efeitos na saúde Os impactos do tabagismo na saúde estão bem documentados e, na Coreia do Norte, a alta prevalência do tabagismo tem um impacto significativo na saúde da população. Em 2021, os dados de mortalidade indicavam que 14,2% dos norte-coreanos morriam devido a causas relacionadas ao tabagismo, a sexta maior taxa, depois da China, Groenlândia, Kiribati, Dinamarca e Micronésia.

Controle do tabaco O tabaco é vendido apenas em lojas designadas a um preço fixo estabelecido pelo governo. Desde 2014 , um pacote de 20 cigarros da marca mais comum custa 246,38 KPW (US$ 2,51), enquanto o pacote de 20 cigarros mais barato é vendido por apenas 7,47 won (US$ 0,08). A Coreia do Norte estabeleceu objetivos governamentais específicos para o controle do tabaco e existe uma agência nacional para implementá-los, com oito funcionários em tempo integral. Embora não exista uma linha telefônica gratuita para cessação do tabagismo que os fumantes possam ligar e discutir seus problemas, a maioria das unidades de saúde oferece apoio para a cessação do tabagismo, incluindo programas de cessação e terapia de reposição de nicotina. Os custos são cobertos parcial ou totalmente pelo Estado. Além das clínicas de saúde regulares, existem onze centros especializados em antitabagismo no país, onde a consulta é gratuita, mas os medicamentos não. Dentre os medicamentos, a bupropiona e a vareniclina não estão legalmente disponíveis na Coreia do Norte, mas medicamentos fitoterápicos são usados como auxiliares para a cessação do tabagismo. Houve tentativas de movimentos antitabagistas "ao longo das gerações" no país, com a primeira grande campanha ocorrendo em 2004. Embora as primeiras campanhas tenham tido pouco efeito, elas se tornaram mais frequentes na década de 2010 e as restrições ao fumo têm sido observadas mais de perto nos últimos anos; consequentemente, desde o início dos anos 2000, as taxas de tabagismo começaram a diminuir. Há sinais de que o governo norte-coreano leva as campanhas antitabagistas mais a sério do que no passado. De acordo com a OMS, a Coreia do Norte agora "celebra com entusiasmo o Dia Mundial sem Tabaco (DMST) todos os anos e divulga informações sobre o uso do tabaco e seus efeitos na saúde. O governo persuade as instituições de saúde pública e a mídia a disseminar informações sobre os efeitos do tabaco na saúde e seu impacto adverso na proteção ambiental e no desenvolvimento econômico."

Lei A legislação sobre o tabagismo na Coreia do Norte tornou-se mais rigorosa nos últimos anos, embora ainda seja relativamente branda e não tenha tido nenhum efeito realmente significativo na redução das taxas de tabagismo. As regras sobre onde as pessoas podem ou não fumar são complexas, sendo proibido fumar em calçadas, balsas, aeronaves e estações, em instalações de saúde e educacionais, pré-escolas e creches, lojas, teatros, cinemas, salas de cultura e salas de conferência, locais históricos e de batalha e saguões de hotéis. No entanto, fumar não é proibido em veículos particulares ou de trabalho, a bordo de trens, em pontos de ônibus, perto de entradas de edifícios, em universidades, repartições públicas, locais de trabalho, restaurantes, cafés, bares ou casas noturnas.

Algumas das legislações são observadas com altos níveis de cumprimento, mas não de forma uniforme em todo o país. Não existem multas obrigatórias para transgressões relacionadas ao fumo, embora a mais recente campanha antitabagista de 2016 tenha resultado na aplicação de multas e em ameaças aos infratores com a exibição de suas imagens na TV. As mensagens de advertência nas embalagens de tabaco são obrigatórias em todos os tipos de embalagem, mas sua aparência não é regulamentada de forma alguma. Geralmente são impressas em letras pequenas na lateral da embalagem e apenas afirmam que fumar é prejudicial à saúde. No entanto, as descrições devem indicar o teor de nicotina e alcatrão, não devem ser enganosas e precisam ser aprovadas pelas autoridades locais. Imagens gráficas de advertência, que agora são comuns em todo o mundo, nunca apareceram em embalagens na Coreia do Norte. Desde a criação da lei de proibição do fumo em 2020, existem agora cartazes em locais de fumadores com imagens gráficas dos efeitos do fumo, incluindo imagens de gangrena e câncer dos lábios. Não há restrições à publicidade de tabaco, embora não haja campanhas publicitárias de qualquer tipo nos meios de comunicação norte-coreanos. O tabaco não pode ser vendido a menores (menores de dezassete anos) e as máquinas de cigarros são proibidas. A Coreia do Norte não impõe qualquer tipo de imposto sobre o tabaco, incluindo impostos específicos sobre o consumo, impostos ad valorem, impostos sobre o valor acrescentado, impostos sobre vendas ou direitos de importação. Os cigarros eletrónicos são legais. A Coreia do Norte assinou a Convenção-Quadro da OMS para o Controle do Tabaco em 17 de junho de 2003 e a ratificou em 27 de abril de 2005. Em 2020, foi criada uma nova legislação sobre o tabagismo, composta por 31 artigos. A lei proíbe o fumo de cigarros em locais públicos e comerciais, como creches, instalações médicas e educacionais, restaurantes, locais onde o fumo represente um risco e em serviços de assistência social. Esta lei também restringe a venda de cigarros apenas a lojas licenciadas. A lei também criou um serviço de cessação tabágica que também oferecerá tratamento e campanhas de conscientização contra o tabagismo. Antes desta lei, a multa não era incentivada e a penalidade era mínima.

Indústria do tabaco A indústria do tabaco na Coreia do Norte é substancial, com 53 mil hectares (2,3% de suas terras aráveis) dedicados ao cultivo do tabaco. Esta é a quarta maior porcentagem de terras aráveis dedicadas ao tabaco no mundo, com a produção anual superior a 80 mil toneladas, tornando a Coreia do Norte um dos 25 maiores produtores de tabaco do mundo. O tabaco de melhor qualidade, mais forte e mais caro vem do norte da RPDC, perto da fronteira com a China. Existem muitas empresas de tabaco norte-coreanas, que fabricam cerca de 30 tipos diferentes de cigarros, sendo a maior delas a North Korea General Tobacco Corporation. Algumas empresas exportam tabaco para o Oriente Médio e outros lugares, às vezes em parceria com empresas estrangeiras. A British American Tobacco, por exemplo, tem negócios no país, mas reduziu seu envolvimento devido à pressão política e a razões de relações públicas. Durante a Guerra Fria, a Coreia do Norte pagava por mercadorias que importava da União Soviética com tabaco de baixa qualidade. Mais tarde, durante os anos da Política de Aproximação, cigarros de alta qualidade da marca Pyongyang foram exportados para a Coreia do Sul, onde eram populares entre os sul-coreanos que queriam expressar uma postura pró-reunificação. Existem algumas fábricas de tabaco privadas, algumas das quais são conhecidas por produzir cigarros de marca falsificados para exportação como parte das atividades ilícitas da Coreia do Norte para obter moeda forte. A Coreia do Norte é um dos maiores produtores de cigarros falsificados do mundo. O tabaco em folha é barato e pode ser comprado nos mercados para enrolar os próprios cigarros. Muitos agricultores rurais produzem tabaco caseiro em suas próprias parcelas de terra, enquanto outros roubam tabaco de fazendas cooperativas para venda.

Notas e referências

Notas

Referências

Bibliografia

Referências